اتفاقنا على اللعب
The rules of our gathering
شطحها - Shataha
Shataha
تشغّل اللعبة مؤسسة الرقم السابع للتجارة. العبوا باحترام، ولا تستخدموا الخدمة للإساءة أو نشر معلومات الآخرين أو تجاوز حماية الحساب والمحتوى. الحساب اختياري، وعلى البالغ الحفاظ على كلمة المرور وإدارة استخدام الأطفال للخدمات المتصلة.
The game is operated by ESTABLISHMENT AL-RAQIM AL-SABEA FOR TRADING. Play respectfully. Do not abuse the service, share others’ private information or bypass account/content protection. Accounts are optional; an adult should protect credentials and supervise children’s connected use.
ابدؤوا بالمحتوى المجاني
Start with free content
المحتوى المجاني المتاح يظهر داخل التطبيق. لا توجد باقات شراء دائم للفئات. شطحها بلس اشتراك اختياري للوصول إلى المحتوى المميز طوال فترة الاستحقاق.
The app shows the free content currently available. There are no permanent category packs. Shataha Plus optionally unlocks premium content while the entitlement is active.
شطحها بلس
Shataha Plus
تظهر الخطط المتاحة وسعرها وعملتها ومدة التجديد في المتجر قبل تأكيد الشراء. يتجدد الاشتراك تلقائيًا ما لم يُلغَ من إعدادات اشتراكات المتجر. الإلغاء يوقف التجديد، وتستمر المزايا إلى نهاية الفترة المدفوعة وفق حالة المتجر. يدير البالغ الشراء. لا يتم شراء أي شيء من هذا الموقع.
The store shows available plans and the final localized price, currency and renewal period before purchase. Subscriptions renew automatically unless canceled in store subscription settings. Cancellation stops renewal; benefits continue through the paid period according to store status. An adult manages purchases. This website does not sell subscriptions.
الاستعادة والاسترداد
Restore and refunds
استخدم حساب المتجر وحساب شطحها المرتبطين بالشراء ثم «استعادة المشتريات». قد تحتاج الاستعادة اتصالًا بالخادم. طلبات استرداد المبالغ تتبع سياسات Apple أو Google. حذف حساب شطحها لا يلغي اشتراك المتجر. لا تشارك كلمات المرور أو رموز الشراء مع الدعم.
Use the store and Shataha accounts associated with the purchase, then Restore purchases. Verification may need a connection. Refund requests follow Apple or Google policies. Deleting a Shataha account does not cancel the store subscription. Never share passwords or purchase tokens with support.
المحتوى والتوافر
Content and availability
يمكن تحديث المحتوى مع بقاء المحتوى المحلي السليم عند فشل التحديث. بعض المزايا تحتاج إنترنت وخادمًا متاحًا. توفر هذه الصفحات لا يعني إطلاق التطبيق للعامة أو توفر الشراء. لا يبيع هذا الموقع اشتراكات؛ تظهر المشتريات عند إتاحتها في المتجر المعتمد. حقوق الوسائط ومناسبتها العمرية قيد المراجعة قبل الإطلاق التجاري.
Content can be updated while a failed update leaves valid local content available. Some features require a connection and available server. Availability of these pages does not mean the app has launched publicly or purchases are available. This website does not sell subscriptions; purchases appear when available in the approved store. Media rights and age suitability require review before commercial release.